SamTrans is recommending changes to bus routes across the network and needs to hear from you. Join a regional community meeting to learn more and give your feedback. Learn more and comment at reimaginesamtrans.com or call 1-800- 660-4287 by Nov. 8, 2021.
Join the meeting at:
North County
(Daly City, Colma, Brisbane, South San Francisco, San Bruno, Millbrae)
Date/Time: Tuesday, October 19 at 5:30 p.m. - 6:30 p.m.
Meeting Link: https://bit.ly/reimaginenorthcounty
Call in Option: (301) 715- 8592
Zoom Webinar ID: 826 5351 6245
Languages: Spanish, Mandarin, Cantonese
Spanish:
SamTrans está recomendando algunos cambios en las rutas de autobús en toda la red y necesita conocer su opinión al respecto. Acompáñenos en una reunión comunitaria regional para obtener más información y dar su opinión. Obtenga más información y proporcione sus comentarios en reimaginesamtrans.com o llame al 1-800- 660-4287 a más tardar el 8 de noviembre de 2021.
Únase a la reunión en:
Norte del condado
(Daly City, Colma, Brisbane, South San Francisco, San Bruno, Millbrae)
Fecha/Hora: Martes 19 de octubre a las 5:30 p.m. - 6:30 p.m.
Enlace de la reunión: https://bit.ly/reimaginenorthcounty
Opción de llamada: (301) 715- 8592
Identificación para participar en el seminario web de Zoom: 826 5351 6245
Idiomas: Español, mandarín, cantonés
Simplified Chinese:
SamTrans 正在建议整个网络的公交线路变更方案，需要听取您的意见。请加入区域社区会议了解详情并提供您的反馈意见。 在 2021 年 11 月 8 日前上 reimaginesamtrans.com 或致电 1-800-660-4287 了解详情并提交意见。
会议参与方式：
县北部 (North County)
(Daly City, Colma、Brisbane、South San Francisco、San Bruno、Millbrae）
日期/时间：10 月 19 日，星期二下午 5:30 - 晚上 6:30
会议链接: https://bit.ly/reimaginenorthcounty
拨号选项: (301) 715- 8592
Zoom 网络研讨会 ID: 826 5351 6245
语言：西班牙语、中文、粤语